Escolas ucranianas de sábado
Abertura do ano lectivo 2008/09.
Festa no primeiro dia de aula nas escolas ucranianas
Escola ucraniana de sábado
“Djerelo”
Externato de Penafirme, Póvoa de Penafirme, A-dos-Cunhados)
Escola
ucraniana de sábado "Vidrodjennia"
Fatima (escola CEF)
-
O artigo sobre escola publicado em "Notícias de Fatima" (17 de Outubro de 2008) Ler artigo
As escolas destinam-se principalmente aos filhos dos
imigrantes ucranianos radicados em Portugal e residentes na
respectiva área.
Este tipo das escolas já funciona alguns anos
em Portugal (Lisboa (3), Aveiro, Braga,
Gondomar, Paredes, Águeda, Leiria, Faro e Portimão). São
organizadas e apoiadas pelas
associações dos imigrantes ucranianos em Portugal e quase
sempre a pedido dos próprios pais.
A Escola é gerida por associados residentes na respectiva
zona e eleitos para o efeito.
Alem das disciplinas normais do ensino básico (língua e
literatura ucraniana, matemática,
inglês, geografia, historia, física, biologia, ética,
química, literatura estrangeira,
música, ética religiosa, álgebra, geometria - todas inseridas
no Programa da Educação
Ucraniano) funcionam os grupos de dança ucraniana, futebol,
voleibol e um grupo
pré-escolar para crianças menores de 6 anos.
Principais objectivos da escola:
A Escola pretende ensinar todas as disciplinas inseridas no
Programa da Educação
Ucraniano de forma que as crianças não esqueçam a herança
cultural da sua origem e não fiquem desvinculados do sistema de
ensino ucraniano, podendo ter no futuro acesso ao ensino superior
na Ucrânia;
- Manutenção dos laços culturais e ao mesmo tempo reforço de
competências e
capacitação dos alunos face a realidade sócio-educativa
portuguesa;
- Ocupação dos tempos livres, principalmente aos sábados,
visando combater faltas de
acompanhamento (muitos os pais trabalham no sábado) e evitar que
as crianças adquirem os comportamentos negativos.
Funcionamento:
As crianças estudam todos os sábados das 9:30 as 18:00.
No fim do ano lectivo os alunos prestam provas finais escritas e
orais, a fim de poderem
ser correctamente avaliadas nas disciplinas que aprenderam e
recebem os diplomas, que
são reconhecidos pelo Ministério de Educação da
Ucrânia.
Os Professores são “recrutados” no meio da comunidade
ucraniana, com respectivas
habilitações pedagógicas obtidas na Ucrânia. Grande parte do
material pedagógico e
didáctico é do encargo da associação.
Alem do programa de ensino, os alunos em conjunto com os
professores e pais organizam festas tradicionais ucranianas e
portuguesas, viagens aos locais de interesse cultural ao fim de
aprofundar o conhecimento da história e cultura portuguesa e um
maior relacionamento intercultural.

